From there on, the stations are as shown below.
|
A partir d’aquí, les estacions són com es mostra a continuació.
|
Font: Covost2
|
From there on in, what he does with their books becomes a mystery.
|
A partir d’aquí, el que fa amb els seus llibres es converteix en un misteri.
|
Font: MaCoCu
|
Then, from there on, I can’t say what idea led me from the seven antiquities.
|
I, a partir d’aquí, no puc dir quina idea em va empènyer a partir de les set antiguitats.
|
Font: MaCoCu
|
As a result of this work, they called me from the CCCB and, from there on, other producers also called.
|
Arran d’aquest treball, em van cridar des del CCCB i a partir d’allí també altres productores.
|
Font: MaCoCu
|
From there on, continue along a very well signposted trail which takes back to Durro through forests and meadows.
|
Des d’aquí seguim pel camí ben assenyalat fins a arribar, a través de bosc i prats, de nou a Durro.
|
Font: MaCoCu
|
From there on, it’s just a matter of providing them with some light and the best temperature and humidity conditions.
|
A partir d’aquí, ja només és qüestió de proporcionar-los una mica de llum i mantenir unes òptimes condicions de temperatura i humitat.
|
Font: MaCoCu
|
From there on it is best to leave it alone so it can take care of its newborns during the first few weeks.
|
A partir d’aquí, el millor és deixar-la tranquil·la per tal que pugui cuidar els cadells nounats durant les primeres setmanes.
|
Font: MaCoCu
|
The astronomic observatory is set in another yard. From there, on clear nights, a spectacular starry sky can be seen over Cala d’Hort.
|
En un altre dels corrals s’ubica un observatori astronòmic que en nits clares permet gaudir de l’espectacular mantell estrellat sobre Cala d’Hort.
|
Font: MaCoCu
|
From there on, jars of oil as well as measures of grain or sheep of a flock could be counted with the same symbols.
|
A partir de llavors els mateixos símbols servirien per comptar tantes gerres d’oli com mides de gra o les ovelles d’un ramat.
|
Font: MaCoCu
|
From there, on our left we can see the church of Sant Martí at the top of a beautiful staircase, next to the Seminary of the city.
|
Des d’allà, a la nostra esquerra podem veure l’església de Sant Martí a dalt d’una bella escalinata, al costat del Seminari de la ciutat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|